domingo, 23 de agosto de 2009

The last day

Al habla Eleni!!

Hoy es el ultimo dia que hemos estado en Japón! Ya mañana nos iremos a las 6 de la mañana, para pillar el avion a las 11 (hay 90 minutos en camino en tren... asi que tenemos que madrugar).

Por la mañana nos hemos despertado bastante tarde, ya que a las 12 habiamos quedado con un amigo del amigo de mi padre (Ryu). Teniamos que llevarle unos regalos que nos habia dado el amigo de mi padre. Así que despues de estar arreglandonos con la tranquilidad del mundo, nos hemos ido hacia Ueno. El señor se ha presentado un poco tarde porque llevaba esperando justo en la salida del tren. Nos ha invitado a comer (gracias a los dioses porque estabamos super pobres!) y despues se ha despedido de nosotras. Ha sido agradable comer con él, a pesar de que no recordaba mucho el castellano.

Como nos hemos ahorrado el dinero de la comida, hemos decidido hacernos unas purikuras antes de dirigirnos hacia Harajuku. En Harajuku hemos visitado los lugares habituales (Kiddyland y Takeshita dori), para despues dirigirnos hacia Meiji jingu, donde los domingos es habitual ver personas vestidas de lolitas, visuals... Nos hemos sentado por alli y nos hemos comido un par de onigiris, mientras veiamos a nuestro bailarin particular. De golpe, nos han venido tres japoneses que han empezado a hablar con nosotras (uno de ellos era medio colombiano y sabia castellano). Cuando se han ido, hemos seguido sentadas un rato mas hasta que nos hemos cansado y hemos vuelto al hotel.


Cerca del hotel hemos estado buscando convinis donde vendieran nuestras guarradas habituales (Toppos, Puccas...), las cuales hemos comprado con nuestros ultimos yenes. Despues de la ultima compra, hemos vuelto al hotel, donde despues de cenar ha llegado el momento definitivo... PREPARAR LAS MALETAS! Ha sido toda una aventura prepararlas, pero hemos conseguido que pesaran 21 kilos, lo cual es mucho teniendo en cuenta que estan apunto de explotar...

sábado, 22 de agosto de 2009

El regreso de las compras compulsivas!! xD


Pues, como no estamos comprando lo suficiente, el día de hoy ha sido solamente para hacer compras.

A las 10 de la mañana hemos quedado con Maru que sabiendo que nos quedan pocos días por Japón y que aún tenemos compras pendientes por hacer, nos ha querido acompañar a comprar y a la vez nos ayudaba con las compras, con lo que no entendíamos, a hablar con los japoneses y traducirnos. Justo cuando hemos llegado (para variar, tarde) hemos ido a hacernos unas purikuras las tres juntas. Me encantan las máquinas éstas. No entiendo porque no están en España en lugar de los típicos fotomatones. Si esos ya triunfan, éstos que además de que puedes hacerte varias fotos y no solo una, puedes editarlas, ponerle emoticonos, letras, dibujos... lo que sea, seguro que también arrasarían.


Una vez hechas hemos ido a la tienda friki de Ueno y allí han empezado nuestras compras compulsivas. Mejor no queráis saber cuanto hemos gastado, yo no quiero saberlo.

Al terminar de arrasar la tienda friki, Maru ha tenido que irse, así que hemos aprovechado para ir al hotel a dejar las bolsas. Una vez teníamos las manos libres de nuevo, nos hemos dirigido a Harajuku, concretamente a Takeshita dori. Esta vez hemos ido directas a la tienda que queríamos, la Body Line para mirar ropa. Toda es tan monísima y, obviamente algo de ropa hemos comprado (no podíamos irnos de Japón sin ropa comprada aquí) y ya hemos hecho la última parada en Kiddy Land. Aquí quien más ha comprado ha sido Ele-chan.

Ya habiendo terminado las compras en Kiddy Land, nos hemos dirigido al hotel donde hemos intentado hacer la maleta, porque esto ya se termina. Por suerte hemos visto que la maleta grande no llegaba a pesarnos más de 21 kg. Lo que es un gran record, eso si, las maletas de mano no sabemos si nos las van a dejar pasar, son muchas y pesan un montón. 

viernes, 21 de agosto de 2009

Tu en Ikebukuro y yo en Harajuku!


Hoy ha sido nuestro segundo y último día por separado.

Personalmente, me quedé con ganas de estar más rato en Takeshita dori (donde habían todas las tiendas sobre los Johnny's y algunas tiendas lolitas) así que hoy me he pasado toda la mañana paseando por allí y comprando cosas.

Cuando ya iba suficientemente cargada, he decidido irme hacia Shibuya, no sin antes hacer visita en Kiddy Land y acabar de comprar más cositas. ¿Por qué cada vez que voy hay cosas nuevas? Voy, compro todo lo que me gusta y al día siguiente al volver a ir, hay miles de cosas nuevas que también quiero. 

En Shibuya simplemente he querido ir a la tienda Disney porque la vez que fui no me hice la foto en el fotomatón de dentro donde estaba la opción de la foto con Jack y la necesitaba. 


Como iba muy cargada, he querido regresar al hotel, he dejado todas las cosas y antes de que me entrase el cansancio, he decidido irme para Ueno, a la tienda friki (es una tienda de 7 plantas con muchas cosas, como el nombre es raro y difícil la hemos bautizado como tienda friki) donde también habían puesto muchas cosas nuevas. Enserio ¿por qué me hacen eso? ¡Nunca podré terminar de comprar!

Ya para terminar el día, he pasado por Akihabara, aunque como había mucha gente, solo he entrado en una tienda donde he comprado unos artbooks, y me he agobiado tanto que he vuelto para el hotel donde me estaba esperando Ele-chan para cenar. Así que ha sido un día de muchas vueltas por todo Tokyo, de un lado para otro. Suerte que tienen los bonos de día para el metro.

-------------------------

Como hoy era nuestro dia en solitario, he decidido levantarme temprano para ir a visitar "The Foundation for Research and Promotion of Ainu Culture", pero he leido el librito que me dieron de este lugar y he visto que habrian a las 1 del medio dia. Asi que me he saltado la parada y me he dirigido directamente hacia Shinjuku, donde esta Square Enix. La verdad es que esperaba algo mejor de este "museo", el cual es una pequeñisima sala al lado de la recepcion. De todas maneras, las chicas que habian alli me han regalado un bichito-llavero super mono de color naranja (promocionando el nuevo Dragon Quest).

Seguidamente, me he dirigido hacia la tienda Kiddyland, donde he apuntado los precios para mañana (para saber cuanto voy a gastar y cuanto no! ^^U). He aguantado la tentación para no llevarme toda la tienda conmigo... y lo he conseguido!!

Asi que siendo casi las 1, me he dirigido hacia Ikebukuro, donde habia quedado con mi hermano. Sie, mi hermano tambien se encuentra en Japon! Como me hacia mucha ilusion verlo, hara un par de dias habiamos quedado para comer y hablar de nuestras cosas (que ya hacia casi 5 semanas que no nos veiamos). Lo que ocurre es que el niño me dice "Sal por la salida West". Buscando la salida West me encuentro con un monton de salidas... Asi que me he tenido que poner a preguntar por los taxis (porque me dijo que habia una plaza con taxis) para poder localizarlo. No se como, pero he podido encontrarlo y nos hemos ido con el Marti (amigo de mi hermano y jefe de Jud) a comer.

Despues de comer me he dirigido hacia Shibuya, donde me hacia ilusion visitar la enorme tienda de ropa que se llama 109. La verdad es que he mirado muy por encima y he salido huyendo de alli (no me gustan los lugares con mucha gente... ^^U). Asi que como ya era bastante tarde, por fin me he dirigido hacia "The Foundation for Research and Promotion of Ainu Culture". La verdad es que como el museo de Shiraoi, no hay nada! El lugar tenia algunas vitrinas donde mostraban objetos tipicos ainus y una biblioteca llena de libros. He estado ojeando algunos y me he apuntado el titulo para comprarmelos por Internet algun dia. La verdad es que al llegar a este lugar me he sentido muy relajada (estaba bastante agobiada despues de dar tantas vueltas).

Visto todo esto, he decidido volver al hotel, donde Jude no estaba. Asi que me he puesto a ver una pelicula por Internet mientras me depilaba (sie... cosas que una tiene que hacer y como mi maquina es algo lentita... necesito horas! XD).

Al rato ha llegado Jude y nos hemos puesto a hablar de lo que habiamos hecho al largo del dia. Me ha mostrado sus compras y me ha dado mi regalo de cumpleaños (dos artbooks del Final Fantasy X!! *_*).

jueves, 20 de agosto de 2009

Perritis aguda!


Pues sí, hoy ha sido un día muy perro, tanto que ni siquiera hemos tomado fotos. Ya llevamos muchos días y muchas fotos, quizás por eso hoy no ha habido ninguna.


La verdad es que llevamos mucho cansancio acumulado de todos estos días que hemos ido viviendo aquí en Japón así que nos merecíamos un día un poco de relax, de no ir con las prisas de un lado para otro para ver cosas y hoy ha sido este día.

Por la mañana hemos estado haciendo las maletas y comprobando, como ya sabíamos, que pesan más de lo que tendrían que pesar así que hemos tenido que ir a mandar paquetes (personalmente he tenido que mandar dos, uno por avión que llegará en 2-3 semanas y uno por barco que llegará en 2-3 meses).

Cuando por fin hemos terminado, teníamos intención de ir a buscar unas paraditas de takoyaki que habíamos visto en el templo al lado del hotel, pero, ya no estaban, así que hemos ido a buscar algún restaurante y hemos encontrado uno que era a base de tapas pero japonesas.

Al terminar hemos ido a comprar algunos recuerdos que nos faltaban, queríamos comprar unas botellitas de sake y algo de comida para casa, así que hemos paseando un poco buscándolo. Con esto, ya hemos terminado de hacer todas las compras de los regalos, así que el dinero que nos queda ya es completamente para nosotras.

Ya a la tarde hemos pasado por Kappabashi dori, la calle donde había las comidas de plástico, y esta vez si que estaban abiertas, pero hemos comprobado que los precios son carísimos, así que nada, se ven muy bonitos en el aparador.

Como hemos llegado pronto al hotel, hemos decidido que hoy empezaríamos a ver otro dorama, Koizora. A ver si nos gusta más el dorama o la película.

P.D: Por lo de comer en italianos, la verdad es que llevamos un mes entero comiendo solo japonés, asi que, de vez en cuando, nos apetece comer otros tipos de comida. Echamos de menos la comida de nuestra casa (tortillas de patatas, pan con tomate y jamón...) así que comida italiana es lo más parecido que encontramos por aquí.

miércoles, 19 de agosto de 2009

Entre Ghibli y gatos

Al habla Ele-chan!!!

Hoy ha sido un dia muy importante para mi porque hemos hecho cosas que me han gustado mucho!

Primero, hemos ido hacia el Museo Ghibli, donde habiamos quedado para ir con Miku. La visita del museo me ha parecido preciosa! La verdad es que la gente tiene razon al decir que es muy pequeño y que puede llegar a desilusionar... Pero en general, me ha parecido un lugar muy tranquilo y envuelto de naturaleza.

Despues, nos hemos ido a comer, para dirigirnos seguidamente a... UNA CAFETERIA NEKO! Eso quiere decir que es una cafeteria donde la gente esta acompañada de gatos. Habia visto por la tele un reportaje donde hablaban de este tipo de cafeterias, asi que me hacia ilusion ir a una (aunque no lo habia planeado...). Pero debo decir que en esta cafeteria los gatos eran bastante sosos. O estaban durmiendo o venian a ti si tenias comida. Si no tenias comida, ya te podias morir de asco porque pasaban de ti.

Hemos llamado a Maru para quedar en la estacion Nakano, cerca de la sede central de Mandarake. Alli hemos ido a comprar, para despues irnos a un karaoke. Ha sido muy divertido, pero a mi me ha dado mucha vergüenza cantar en japones con Miku delante (hay canciones que las puedo leer, pero algunas las se de memoria y estoy al 100% segura que no las canto correctamente). De todas maneras, ha sido muy divertido ir con Miku y Maru a un karaoke!

Acto seguido, nos hemos ido a cenar a un italiano (como casi siempre) y hemos cenado cada una una pizza. En el precio de la cena incluian cafe caliente o frio o te caliente o frio. Yo he escogido cafe caliente (me gusta sentirme mayor), pero no me lo he tomado.

martes, 18 de agosto de 2009

El país de los sueños

ATENCIÓN!! Gracias a Miku podemos tener Internet gratuito! Eso significa que podremos ir actualizando los días que nos quedan y añadir los días que hemos pasado en Tokyo!! Así que...


Al habla Eleni!!!


Hoy hemos ido al país de los sueños... a Disneyland Tokyo!!! Gracias a Miku pudimos comprar las entradas ayer en Shibuya rebajadas! Asi que esta mañana hemos pillado el tren y hemos quedado con Miku en Disneyland Tokyo. Lamentablemente, ella no ha aparecido a la hora a la que habiamos quedado y hemos tardado un poco mas en encontrarnos (la hemos llamado por telefono). Mientras ella no estaba, hemos visitado algunas atracciones por nuestra cuenta (entre ellas estaba la atracción de Piratas del Caribe).

Cuando Miku ha aparecido, hemos ido a la nueva atracción de Monstruos SA, donde hemos tenido que esperar casi 2 horas para poder entrar. Después de esta atracción, nos hemos dirigido hacia la pizzeria, donde hemos comido y nos hemos dirigido hacia las siguientes atracciones. En general, nos hemos subido en pocas atracciones porque habia mucha cola por hacer. Hasta las 7 y media mas o menos hemos estado haciendo cola y montandonos en atracciones (creo que en total 4 o 5... ^^U). Ademas, Miku nos ha regalado una diadema tipica de Disneyland Tokyo, donde hay varios modelos por escoger (a mi me ha comprado una de la gatita de los Aristogatos y Jud le ha comprado una especial de la Minnie).

Después, nos hemos ido a visitar las tiendas que había por Disneyland Tokyo, donde también habian muchas personas!

Asi que después de visitar tiendas, nos hemos dirigido hacia la salida, despidiendonos del precioso paisaje que nos ofrecia Disneyland Tokyo de noche.

lunes, 17 de agosto de 2009

Compras con Miku!!!


Hoy ha sido un completo día de compras con Miku. A las 10 de la mañana nos estábamos levantando para poder estar en la estación de Asakusa a las 11 donde teníamos que encontrarnos con Miku.


Ya que teníamos muchas compras pendientes que ya le habíamos comentado de antemano a Miku, ella ha decidido que las haríamos todas en Shibuya, así que, al encontrarnos, hemos cogido el metro directas allí.

Cuándo hemos llegado, después de hacernos algunas fotos con Hachiko nos hemos dirigido a nuestra primera tienda donde se encontraban los bentos. Y, obviamente nos hemos comprado un bento cada una, con el conjunto de los palillos y el pañuelo para envolver el bento. Los dos preciosos. Mi bento es de conejitos muy monos y el de Ele-chan como podéis imaginar es de gatitos.



En la misma tienda he encontrado una tetera preciosa que obviamente ya está en mi maleta para dirigirse a mi casa junto con una maquina para hacer kakigoris (aquí en Japón, a parte de los helados de siempre, hacen unos helados de hielo picado donde por encima le ponen sirope de lo que cada uno elija y pues me he comprado esa máquina).

En la siguiente parada me he comprado la máquina de hacer takoyaki. No sé que tal saldrá el takoyaki en mi casa, pero espero que salga igual de bueno que el que comemos aquí (o como mínimo que se parezca un poco).

Por la tarde hemos seguido buscando maletas de 4 ruedas (era nuestra principal compra del día ya que la necesitamos) pero en todos los sitios eran muy caras así que hemos vuelto a pillar el metro para dirigirnos hasta Ueno, en la calle Ameboshi. Allí después de mucho mirar tiendas, hemos encontrado unas maletas que nos van a ir perfectas por el tamaño y que nos han salido bastante bien de precio.

Una vez lo teníamos todo, hemos aprovechado y nos hemos hecho purikuras. Eso de ir con Miku es genial ya que ella entiende todas las instrucciones de la máquina. Si no, Ele-chan y yo hubiésemos ido bastante perdidas y no hubiésemos sabido como hacerlo. Pero la verdad es que han quedado muy bonitas.


Al terminar todo el paseo nos hemos dirigido al hotel donde hemos cenado, Miku incluida, la excelentísima comida del combini de al lado. Y después, ha tocado empezar a empaquetar cosas, porque sinceramente, tenemos la habitación que no sé ni como caben los futones aún. Y sí, todo esto tiene que caber en nuestras maletas. Suerte que sé jugar al tetris.



domingo, 16 de agosto de 2009

Día de múltiples visitas... otra vez!

Al habla Eleone!

Nuestro día empieza con Maru a las 10 de la mañana en la salida Panda de Ueno. Maru es una chica que conocí gracias a mi blog en Girona. Ahora mismo se encuentra estudiando japonés y trabajando aquí. El problema es que la pobre Maru no había encontrado la salida Panda y cuando la llamé nos pidió que fuéramos a otra salida (la conocíamos porque justo se encuentra delante la tienda que le recomendaron a Jud).

Nos dirigimos hacia la Torre de Tokyo, donde pagamos por subir y después volvimos a pagar para subir mas (una plataforma especial). Estuvimos tanto rato esperando que al final decidimos comer en el McDonald’s que se encuentra en la Torre de Tokyo. Es impresionante que dentro de ella se encuentren tantas tiendas y restaurantes!

Detrás de la Torre de Tokyo se encuentra el Templo Zojoji, creado por mi adorado Ieyasu Tokugawa. Nos despedimos de Maru porque ella tenía que estudiar para un examen que tenía al día siguiente.

Nuestro siguiente destino fue hacer una visita flash a las Roppongi Hills, para hacer seguidamente una visita a Ginza. En Ginza fuimos al Edificio Wako (famoso por su reloj) y al Edificio Sony, justo delante de un cruce muy famoso.

Seguidamente fuimos hacia una fundación ainu que se encuentra en Tokyo. El problema es que estaba cerrada y tuvimos que dar media vuelta. Supongo que fue porque era domingo y los domingos no todo esta abierto aquí.

Así que nos fuimos hacia la Todai y el Tokyo dome, donde hicimos varias fotos y aprovechamos para visitar una tienda sobre beisbol que se encontraba en la Tokyo Dome.

Y para finalizar nuestro día de visitas, nos dirigimos hacia Tokyo, donde visitamos una parte de los jardines del Palacio Imperial y el Tokyo International Forum. Según leí, éste último tiene forma de barco... pero ahí no vimos ni barco ni nada. Quizás desde otra perspectiva la debía tener, pero nosotras no la vimos.

Así que nos dirigimos hacia Shibuya, donde visitamos la tienda Mandarake. Aquí compramos varios artbooks que no habíamos podido encontrar en Akihabara.

Muertas del cansancio, nos dirigimos hacia el hotel, donde cenamos viendo la película Koizora.

sábado, 15 de agosto de 2009

Obon!


Hoy ha sido un día bastante tranquilo. El día 15 de agosto en Japón se celebra el Obon, es una fiesta tradicional donde la familia se reúne para recordar a todos sus familiares muertos. Seria comparable con nuestra Navidad pero celebrando el día de Todos los Santos.

Nosotras creíamos que siendo el Obon todo estaría bastante vació pero no. Hemos empezado el día visitando el templo de al lado del hotel, el Sensoji temple. La verdad es que es muy bonito, aunque ahora la parte principal del templo debe estar en obras o así ya que estaba toda tapada. En la calle que da al templo hemos aprovechado para hacer algunas compras, ya que estaba todo lleno de pequeños recuerdos muy bonitos.


Después de ver este templo hemos intentado ir a las tiendas donde venden las figuritas de plástico de la comida (en los restaurantes, en la parte de fuera hay muchos de los platos que hacen representados en plástico, de esta forma se hacen la competencia entre ellos, el que más bonito quede des de fuera es donde más va la gente) pero nos hemos encontrado que muchas de ellas estaban cerradas (seguramente para celebrar el Obon).

Al terminar con Asakusa (tampoco hay mucho por ver) hemos ido hacia Ueno. Allí lo principal que queríamos ver era la estatua donde quedan Domyouji y Makino (de Hana Yori Dango) para ir al zoo de Ueno. Una vez vista hemos dado un paseo por el parque y hemos encontrado un lago donde podías alquilar unos botes. Nosotras hemos elegido el bote con forma de cisne y hemos tenido la mala suerte de que nos tocara el rosa (con lo que Ele-chan estaba muy contenta ). Durante la media hora que podíamos estar en la barca Ele-chan se ha dedicado a decir que estaba súper bien y muy tranquila mientras yo me mataba a pedalear, como podéis ver, Ele-chan se ha cansado mucho.



Al salir de las barquitas nos hemos topado con un puesto de takoyaki así que ya teníamos la comida elegida. ¡Estaba riquísimo!


Por la tarde hemos decidido ir a Akihabara y... ¡DIOS MIO! ¡Ha sido muy agobiante! Estaba todo abarrotado de gente. Hemos ido dando vueltas por las diferentes tiendas de manga que veíamos buscando diferentes artbooks. Como es bastante obvio, hemos comprado muchos las dos es inevitable no hacerlo.

A las 7 de la tarde, cuando ya estábamos agotadas de tantas compras, hemos quedado con Yuki Harumoto, es una chica amiga de un japonés que vive en España y que conoció a los padres de Ele-chan en Jerez y que la chica le dijo que quería quedar con nosotras cuando estuviésemos aquí (un poco liosa la historia creo), con quien hemos ido a cenar okonomiyaki. La cena ha sido súper agradable, hemos estado hablando sobre muchos doramas, actores y actrices, sobre qué hemos estado haciendo durante el viaje y muchos otros temas interesantes. Al terminar la cena, Yuki nos ha llevado por zonas de Tokyo que aun conservan edificios del antiguo Tokyo, todos muy bonitos y entre esos hemos encontrado una cafetería muy bonita donde hemos ido a tomar el postre. La cafetería era preciosa y muy relajante, lo que en estos días de agobio nos va muy bien.

Nos ha encantado poder pasar esta tarde-noche junto con Yuki. Siempre nos ayuda a desconectar un poco cuando podemos estar con una tercera persona ya que si siempre somos solo nosotras dos y con el carácter que tenemos...

viernes, 14 de agosto de 2009

Kamakura y Yokohama... 2x1

Al habla Elena!

El día de hoy era bastante completo y lleno de cosas por hacer, pero... nuestro agotamiento acumulado por el viaje nos ha obligado a ignorar algunos templos y visitas que deseábamos hacer.

Para empezar, en Kamakura hemos visitado el Engakuji (en Kita Kamakura), el Hase Dera y el Gran Buda. Nos ha encantado la visita de estos lugares, pero como ya he dicho estábamos agotadas y nos hemos vuelto rápidamente para Yokohama.

En Yokohama, nuestro primer destino era el Museo del Ramen. Para sorpresa nuestra, este museo no era como el del takoyaki (el del takoyaki era bastante penoso). Este museo es bastante grande y en la planta de abajo tiene un conjunto de restaurantes dedicados enteramente al ramen. En la primera planta se encuentra la tienda y el museo, donde explican la historia del ramen (toda en japonés...).
Seguidamente, hemos ido al Cosmo World, ignorando la visita de varios lugares que queríamos ver desde afuera. El Cosmo World es una noria gigante que yo quería ver porque sale en un dorama ambientado en Yokohama (Tatta hitotsu no koi). Además, era la primera vez que subía en una noria y estaba muy nerviosa (tenía mas miedo al subir y al bajar que otra cosa). Me ha gustado mucho poder subir y ver gran parte de la ciudad de Yokohama!!
Después de subir en la noria nos hemos metido en las salas recreativas del parque de atracciones, donde Jud ha intentado conseguir peluches y hemos jugado una partida al Dance Dance Revolution. Esto ha terminado de dejarnos mas agotadas, así que hemos decidido regresar al hotel.

Pero, justo cuando salíamos de la estación de Ueno hemos visto la tienda que nos recomendó la amiga de Jud... Así que hemos parado a hacer unas pequeñas compras (...) y hemos vuelto cargadas de bolsas al hotel.

jueves, 13 de agosto de 2009

Día de múltiples visitas

Al habla Ele-chan!!

Día Shinjuku, Shibuya, Harajuku (sie, se repitió para volver a Kiddy land! XD) y Ebisu

Por la mañana nos despertamos y nos dirigimos hacia nuestro primer destino: el museo de Square Enix. En mi anterior viaje no pude asistir a este museo porque no lo encontramos. Por supuesto, mi suerte no iba a ser mejor. El lugar si que lo encontramos después de dar varias vueltas, pero... ESTABA CERRADO!!! Normalmente cierran el museo los jueves. Y como hoy era jueves. De todas maneras, ya esta localizado (volveré!!!) y pudimos visitar la fantástica tienda que se encuentra unas calles más abajo. Debo decir que la tienda me resultó impresionante, sobretodo por el Sefirot que hay en el suelo (mirad la foto). Me entraron ganas de tumbarme y hacerme una con él, pero... no era plan.

Nuestro siguiente destino fue Harajuku (Kiddy land, of course! XD). Las compras olvidadas el día anterior nos “obligaron” a regresar a este lugar, en el cual estuvimos un buen rato.

Acto seguido, fuimos a Ebisu para visitar el Yebisu Garden Place. Este lugar lo conocíamos porque fue donde Domyouji (MatsuJun en Hana Yori Dango) esperó a Makino (Inoue Mao). Nos hicimos unas fotos mientras esperabamos a que se fuesen unos niños y nos fuimos rapidamente.

Y nuestro ultimo destino fue... Shibuya! Teníamos intención de ir a Mandarake (una tienda de manga), pero ya estaba cerrada cuando llegamos. Así que nos dirigimos hacia la Colina de los Hoteles del Amor, donde las dos nos sorprendimos al saber que ninguna de las dos queríamos estar allí, pero que habíamos ido porque pensábamos que la otra quería ir. Cosas que pasan! XD El caso es que regresamos a la estación y nos hicimos unas fotos con la Estatua de Hachiko!

Por la noche regresamos pronto para despedirnos de nuestros catalanes (compañeros del hotel).

miércoles, 12 de agosto de 2009

Ai Otsuka!!!!! *-*


Hoy, ha sido uno de los mejores días de mi vida, enserio. Nos hemos levantado hacia las 9 ya que ha venido la chica del hotel diciéndonos que teníamos una llamada, era Miku. Eso nos ha asustado, lo primero que hemos pensado ha sido: ¡Mierda! ¡Por culpa del tifón seguro que han cancelado el concierto!


Pero por suerte no. Simplemente Miku necesitaba quedar una hora más tarde, así que hemos tenido una hora entera para hacer el vago y como nos ha gustado eso.


Cuando ya eran las 11, estábamos esperando a Miku en la salida Panda de la estación de Ueno. Cuando ella ha llegado, hemos cogido un tren en dirección Kamakura. Al llegar allí hemos encontrado a todo de gente que se dirigía al mismo sitio que nosotras, al Zushi Fes’09 que no deja de ser un festival con conciertos al aire libre, al lado del océano, con posibilidad de ir a la piscina, una zona enorme donde poder comer (con muchos restaurantes para elegir que tipo de comida se quiere), un sitio con 4 delfines preciosos los cuales puedes ver (y sí se reserva con antelación se pueden tocar, lástima que no lo sabíamos).
Lo primero que hemos hecho al entrar al festival, ha sido ir a ver a los delfines. Me encantan estos animales, son tan preciosos. Y aunque los hayamos visto un poco de lejos, nos ha encantado. 


Cuándo nos hemos cansado de estar por allí, hemos decidido ir a ver los diferentes tipos de comida y nos hemos decantado por comer yakisoba.

Después de comer, nos hemos dirigido a la zona de conciertos que, en definitiva, era a lo que íbamos. Hemos tenido que esperar bastante rato, pero finalmente han anunciado a mi querida, adorada y amada...

¡¡¡OOTSUKA AI!!!

¡Es suuuuuuuuuuuuuper mona! ¡Tiene una voz preciosa! Y en directo canta incluso mejor que en los cd’s. Enserio, ha sido muy emocionante. Su concierto ha empezado con canciones un poco tranquilas pero, como ella misma ha dicho (en japonés claro) para animar el ambiente hacia falta Peach. Y así ha sido. Pese a que los japoneses en los conciertos son muy sosos. Para que lo entendáis. Ya os podéis imaginar tanto a mi como a Ele-chan felices, cantando sus canciones pero flojo porque, al contrario que aquí, ahí la gente no las canta en voz alta con ella, solo se dedican a dar palmas mientras cantaba, pero ni siquiera bailando. Es que ni cuando Ai les ponía el micro decían nada. A parte de eso, creo que el concierto ha sido un poquito corto. Ya sé que tenían que tocar muchos grupos diferentes al ser un festival y que tenían un tiempo limitado para cada cantante pero me hubiese gustado que durara más, que hubiesen más canciones y poder disfrutarlo. 

Fotografía encontrada por Internet
Otra cosa que he echado de menos en este concierto ha sido el poder hacer fotos. Estaba totalmente prohibido hacer cualquier tipo de foto o vídeo de los conciertos. Por todos lados había carteles que lo indicaban y además, los de seguridad iban vigilando. La verdad es que me hubiera gustado hacer fotos de Ai en ese momento, y vídeos en directo. De hecho, si hubiésemos estado solamente Ele-chan y yo, seguramente lo hubiésemos hecho, pero estando con Miku no nos atrevíamos. Ella al ser japonesa supongo que tiene una visión diferente que nosotras. También, creíamos que al salir del concierto habría una zona con merchandising de los cantantes y, en el caso de Ai podríamos encontrar ese conejo tan precioso que usa, pero no ha sido así para nada. 


Cuando ha terminado el concierto y me he comprado mi kakigori de fresa delicioso, hemos cogido el bus de vuelta a Kamakura y de allí ya nos hemos dirigido a Tokyo, donde al llegar al hotel hemos encontrado a nuestros vecinos catalanes que ya les quedan pocos días de estancia y nos han propuesto ir a cenar fuera y por si eso fuera poco, luego hemos ido a un karaoke hasta la 1 de la madrugada (me había quedado con mono de poder cantar, toda emocionada, canciones de Ai Otsuka).


Así que, resumiendo, el día de hoy ha sido perfecto, me lo he pasado genial. La única lástima es no poder tener fotos para el recuerdo del concierto de Ai.

martes, 11 de agosto de 2009

No nos gusta comprar xD


Hoy ha sido, básicamente, un día de compras compulsivas. Durante la noche hemos vuelto a pasar por una experiencia que a Ele-chan le ha encantado (aunque esta vez estaba muy sobada para emocionarse mucho). ¡Hemos vivido otro terremoto! La verdad es que nos ha despertado a las dos y nos hemos quedado: ¿esto es un terremoto? Yo esperaba que el chico volviera a bajar para preguntarnos si estábamos bien, pero no, supongo que ni se ha enterado, están tan acostumbrados... Así que, hemos llegado a la deducción de que, si solamente hay un par de terremotos al año, este año ya han cumplido el cupo y hemos podido vivirlos con ellos. Cuando el terremoto ha terminado, nos hemos vuelto a dormir como si nada.

En un principio, hoy en Tokyo se celebraba el día del Orgullo Gay (llamado Tokyo Pride) pero suponemos que debido al tifón que venia para Tokyo se ha cancelado ya que hemos caminado todo el recorrido que en principio hacia la manifestación y no hemos encontrado rastro de nada. Nosotras que teníamos ganas de ver como era una manifestación gay aquí. Bueno, de esta forma hemos aprovechado el día para hacer la mayoría de nuestras compras.

Las compras han empezado por la calle Takeshi-dori, que está en el barrio de Harajuku, donde se concentran la mayoría de tiendas dedicadas a los grupos de Johnny’s, ropa y, en general, la juventud y lo que tenga relación con ellos. Obviamente, he disfrutado muchísimo viendo a todos esos guaperas en miles y miles de fotos, posters, pai-pais, llaveros...y mil cosas más. Pese a que las llamen tiendas Johnny’s no solo hay cosas de ellos, hay de otros cantantes, de actores... un poco de todo.

Cuando hemos salido de esa calle, queríamos ir a ver cosas lolitas, pero no hemos podido encontrar el lugar donde se centraban todas las tiendas así que nos hemos dirigido directamente a Kiddy Land.

En Kiddy Land han empezado las compras a lo grande. Que si libretas monas, papeles para escribir cartas, peluches... y un millón de cosas que tan solo verlas nos enamoraban.

Como íbamos muy cargadas con todas las compras de Kiddy Land hemos pasado por el hotel donde hemos dejado todas las bolsas y como era pronto hemos decidido ir a una librería para seguir comprando. Así que, hemos vuelto al metro y nos hemos dirigido a una de las mejores librerías que hay en Tokyo, la Marusen. Hemos vuelto a caer en la tentación y hemos comprado libros sobre apón, bolis, papeles bonitos, pegatinas monísimas y además, me he comprado todos los libros de Crepúsculo que vienen con las ilustraciones especiales estilo manga. Y ya si que hemos decidido volver al hotel otra vez cargadas con muchas bolsas.

Ahora la gran duda que tenemos es: ¿nos va a caber todo en las maletas para la vuelta a casa? ¿Llevaremos mucho sobrepeso? Eso es algo que no tardaremos en descubrir.

lunes, 10 de agosto de 2009

Lluvia en Nikko

Al habla Elen!!

El día de hoy ha sido bastante triste. A diferencia de los días grises que hemos ido teniendo por todo Japón, este ha sido el peor porque al final ha acabado por llover. Y no han sido 4 gotillas de nada, ha sido una lluvia bastante fuerte que predecía un tifón.

Por la mañana nos hemos despertado bien temprano para dirigirnos a la estación y dirigirnos hacia Nikko, donde nos esperaban malas noticias porque el camino de tres horas habitual se iba a transformar en cuatro horas. De todas maneras, hemos aprovechado el viaje de ida y vuelta para dormir y/o jugar al videojuego.

Al llegar a Nikko hemos caminado unos minutos (no queríamos ni pillar un bus ni pillar un taxi a pesar de la lluvia) y nos hemos encontrado con el famoso puente Shin-kyo de color rojo. Acto seguido, mas arriba hemos comprado un tiquet para poder ver los 4 templos mas famosos por 1000 yenes, ya que por separado es algo mas caro.

La visita de los templos ha sido bastante incómoda. Mi intención era pasar un día tranquilo visitando estos preciosos templos, pero ha ocurrido algo inesperado. La lluvia ha hecho que nuestro día tranquilo sea pasado por agua y bastante incómodo (por mi parte, iba con todo el bajo del pantalón chorreando).

Como siempre, hemos comprado mamoris y he podido conseguir el mamori por el cual hemos hecho el largo viaje: el de mi pequeña Lily-chan. También nos quedamos por allí a comer y compramos recuerdos varios. Cabe destacar que me encantó los monos que hay por allí esculpidos y aproveché para comprar algún que otro recuerdo relacionado con estos monos. Es muy famosa la imagen de los 3 monos, en el que uno se tapa los ojos (no ver), otro se tapa la boca (no hablar) y otro se tapa los oídos (no escuchar).
En fin, el día resultó ser un poco desastre pero aprovechamos para regresar pronto al hotel, cenar y irnos a dormir.

domingo, 9 de agosto de 2009

Último traslado!!

Hoy, por fin, ha sido nuestro último traslado. Hemos tenido más suerte que ayer y hemos tenido unas vistas preciosas del Fuji mientras íbamos en coche hasta la estación. El Fuji hoy se veía precioso!! Ya no había ninguna nube por la cima, la única nube que podíamos ver era por la zona de abajo que hacia que quedara precioso para las fotos.

Después de algunas horas de tren, hemos llegado definitivamente a Tokyo. La verdad es que creía que el hotel estaría más cerca (eso o es que con las maletas todo el camino, por corto que sea, se hace largo). Una vez nos hemos instalado (no había mucho por instalar ya que la habitación es pequeña y solo hemos tenido que poner las maletas y ya está) teníamos intención de dar una vuelta por toda la zona de Asakusa y Ueno, pero hemos ido al centro comercial que hay al lado del hotel y con el dolor que teníamos en manos, codos y hombros (de llevar las maletas, para que se vea cuanto pesan) hemos decidido tomarnos la tarde para descansar y acabar de organizar los días que nos quedan.



Mientras estábamos organizando los días, Ele-chan iba leyendo y yo, tumbada en la cama le iba diciendo lo que me parecía bien y lo que no, ha ocurrido un hecho que nos hemos quedado alucinando..¡Hemos vivido nuestro primer TERREMOTO! ¡DIOS! ¡Ha sido increíble! Al principio me he sentido un poco: si que debo estar haciendo fuerza con los pies (que tenia puestos en la pared que separa las habitaciones) para que se mueva tanto a lo que Ele-chan pensaba: ¡Jud! ¡¿Quieres estarte quieta?!

Cuando ha terminado, ha bajado el chico del hotel a preguntarnos si estábamos bien y nos ha explicado que era un terremoto y que tenia una magnitud de 6.9 (en donde nosotros estábamos) y que eso pasaba unas dos veces al año o así, pero como ya lo tienen todo preparado por si hay terremotos no ha habido problema de ningún tipo.

Ya por la noche, hemos conocido a nuestros vecinos de la habitación Fuji (las habitaciones del hotel tienen nombres en lugar de números, la nuestra es la Tsuki, luna, la de al lado la Fuji y la otra se llama Sakura) y resulta que son catalanes. Así que nos hemos estado un buen rato hablando con ellos sobre un montón de cosas mientras cenábamos en la sala común del piso de abajo.

La verdad es que nos ha encantado conocerlos ya que hemos podido pasar un buen rato en compañía y así no éramos nosotras dos solas.

sábado, 8 de agosto de 2009

Nubes en el Fuji

Al habla Eleone!!!

Hoy ha sido el dia en el que nos hemos desplazado nosotras y nuestras GIGANTESCAS maletas hacia el Monte Fuji!

Por la manyana nos hemos levantado bien temprano (a las 4.30 de la manyana), nos hemos arreglado deprisa y corriendo porque el taxi venia a las 5.15. El taxi ya se encontraba a las 5.07 minutos en la entrada cuando hemos bajado antes (y eso que habiamos dicho de bajar pronto para no hacer esperar al hombre). El caso es que como pijas, hemos pillado el taxi y nos ha dejado en un plis plas en la estacion. Nos ha cobrado poco, teniendo en cuenta que el tren nos vale 200 yenes menos...

El caso es que alli nos encontrabamos, con 4 o 5 trasbordos ante nosotras y un nerviosismo insoportable. En el primer trasbordo teniamos 3 minutos para cambiar de tren (algo imposible teniendo en cuenta que eramos nosotras y las maletas...), asi que como alli habia el mismo tren que salia un rato antes, lo hemos pillado y hemos podido hacer el trasbordo con absoluta calma. Ademas, de haber pillado el que nos tocaba, no habriamos podido hacer el trasbordo... Asi que nos ha venido bien estar antes de tiempo en la estacion.

El caso es que hemos hecho todos los trasbordos correctamente y hemos llegado sanas y salvas al hotel del Fuji y nos hemos puesto a hacer un poco el vago. Yo, por mi parte, he estado duchandome y arreglando la ropa que decapitare en Tokyo antes de volvernos a Espanya.

Ademas, por la tarde-noche nos hemos puesto a ver Love Shuffle (he descargado algunos doramas para estos casos de emergencia donde no tenemos wifi... XD).

Asi que aqui estamos, sin subir al Monte Fuji porque estamos agotadas de tanto trajin. De esta manera, hoy nos hemos dedicado a descansar y pensar en nuestro siguiente destino... TOKYO!

ATENCION!! Por motivos economicos no se actualizara durante las siguientes semanas Viaje por un takoyaki. En Tokyo no tenemos Internet gratis y hemos decidido por mutuo acuerdo no actualizar el blog hasta nuestro regreso a Espanya. En el portatil iremos escribiendo todas las entradas para despues subirlas al blog cuando regresemos. Mientras, solamente mantendremos comunicados a nuestras familias por via mail para no preocuparles. Lamentamos no poder actualizar durante las dos siguientes semanas.

viernes, 7 de agosto de 2009

Separadas por un día

Pues, tal y como pone el título, hoy hemos estado las dos separadas. ¿Y eso por qué? Pues por que como perdí mi Japan Rail Pass me salía por 150 euros más o menos ir hasta Nagoya e Ise y si íbamos de la forma más barata perdíamos 5 horas de ida y 5 de vuelta.

Por tanto, como estoy en mis días buenos del mes (ironía pura y dura) me he quedado en Kyoto y Ele-chan se ha ido a visitar Nagoya e Ise.

Por Kyoto pretendía ir a ver algún que otro templo, pero mi primera y más importante parada era: comprarme un Yukata. ¡Y lo he conseguido! ¡Y es precioso! Tengo el yukata, el obi, el bolsito, los zapatos y hasta incluso un clip para el pelo. Todo es tan bonito, estoy enamorada. Para hacer esto me he estado un buen rato, porque cada parte del yukata la he comprado en un lugar distinto, así que he tenido que ir haciendo vueltas por distintas zonas de Kyoto. Al terminar de comprarlo todo, yo creo que por el calor que hacía, me ha entrado un poco de mareo y he preferido ir al hotel y así poder descansar bien toda la tarde y, después de la visita al Fushimi Inari me quedé con ganas de ver Memorias de una Geisha y me la puse.

A continuación Ele-chan os hará el parte de todo lo que ha ido haciendo ella durante el día!


Esta mañana me he levantado temprano para irme hacia Nagoya (se encuentra a menos de 1 hora de Kyoto) y después a Ise (se encuentra a 1 hora y pico de Nagoya).

El viaje ha sido bastante cortito y me lo he pasado escuchando música o jugando con la PSP. Al llegar a Nagoya he ido (otra vez) a ver el castillo de Nagoya. Sinceramente, ¡me ha encantado! Laurana me había asegurado que habían obras, pero yo no he visto ninguna (eso si, estaban preparando las fiestas típicas japonesas que se hacen en la calle). Después me he dirigido hacia el Osu Kannon, el cual me ha desilusionado bastante. Pensaba que iba a ser mas impresionante pero he visto que no era tanto como aparecía en la guía. Y, por ultimo, he ido al TV Tower de Nagoya (fuimos al de Sapporo, pero me hacia ilusión ver como era este). He subido para ver unas vistas impresionantes de la ciudad de Nagoya. Un hombre se ha ofrecido voluntario para explicarme que había en cada lugar en el que yo me paraba a hacer fotos de las vistas.



Acto seguido, me he dirigido a la estación para pillar un tren hacia Ise. Lamentablemente, acababa de salir uno hacía nada y tenia que esperarme una hora. Por culpa de ésto, cuando he llegado a Ise me he dado cuenta que no vería gran cosa. Solamente he podido ver el Ise jingu muy rápido porque tenía miedo de perder el bus y/o tren. Podría haber preguntado, si... pero me da tanto corte no entender lo que me dicen que prefiero no preguntar (además, que cuando he preguntado no han sido especialmente amables... -3-).


Mi regreso ha constado de 3 horas aproximadamente, en los que he estado haciendo lo mismo que a la ida (jugar a la PSP o escuchar música).

jueves, 6 de agosto de 2009

Templos de Kyoto

Hoy ha sido el dia de visita de Kyoto. Ha sido un dia muy tranquilo, a pesar de que las dos nos hemos levantado agotadas por el trote que nos dimos ayer en Fushimi Inari.

Por la mañana nos hemos permitido el lujazo de levantarnos mas tarde (a las 9, no creais! XD) y nos hemos dirigido hacia la estacion de Kyoto, donde hemos comprado un bono del bus para todo el dia. Lo mas bonito del bono bus es que... sale publicidad de la obra de la Bella y la Bestia!! Por supuesto, lo guardaremos de recuerdo!

Acto seguido, nos hemos ido a visitar el Kinkakuji (templo de oro). Yo ya lo habia visto, pero como es uno de los mas importantes queria que Jud tambien lo viera con sus propios ojos. Por supuesto, era mas bonito de lo que yo recordaba (los templos siempre me han parecido preciosos... y si regresaramos ahora, seguramente nos pareceria mas bonito que antes!).

Al final hemos decidido descartar el Ryoanji porque necesitamos dinero. Asi que hemos seguido por nuestro camino (tonta de nosotras por ir caminando y no en bus! ^^U) para dirigirnos hacia el Ninnaji. Este templo es el que aparece en el famosisismo manga Boku no Hatsukoi wo Kimi ni Sasagu de Aoki Kotomi. Nos hemos emocionado al ver los escenarios que aparecen en el manga! Hemos llegado a la conclusion de que entendemos a la autora a la hora de escoger este templo: es PRECIOSO! Y merece una visita obligada a todos los que se vengan a Kyoto (sean o no fans del manga). Ademas, por ahi nos sentiamos "como en casa". Y eso por que? Porque habian catalanes!!!

El siguiente templo estaba en la otra punta, asi que nos hemos comido mas de 1 hora en bus. De todas maneras, Kiyomizudera ha merecido la pena. Se encuentra un poco alejado de la parada del bus, pero merece la pena la caminata para poder verlo. Hemos estado buscando un Buda gigante que le habian dicho a Jud que estaba por alli, pero... parece ser que no habia ningun buda (o no lo hemos sabido encontrar). De todas maneras, nos ha encantado visitar Kiyomizudera.

Y como ibamos con bastante hambre y poco tiempo, hemos hecho una visita bastante rapida al templo Toji. No hemos querido entrar, pero hemos hecho unas fotos de lejos bastante tristes por culpa del tiempo (ha empezado a llover).

Asi que despues de esta visita, hemos ido a comer para darnos nuestro merecido descanso. Hemos comido bastante bien (si no hubiese sido porque no querian darme sopa de miso y le he cogido a Jud la suya! XD). Y como aqui todo cierra tan pronto, pues nos encontramos en el hotel descansando a media tarde! =D

PD: Ya podriais poner mas comentarios! T_T Entendemos que os guste leernos, pero a nosotras tambien nos gusta leer vuestros comentarios!!

miércoles, 5 de agosto de 2009

Entre Toris y ciervos


Hoy hemos tenido que volver a madrugar. A las 7 nos hemos levantado para poder pasar por información en la estación de Kyoto, donde resulta que no abrían hasta más tarde, por tanto, nos hemos tenido que estar esperando allí.

Cuando por fin hemos cogido el tren, nos hemos dirigido a la parada de Inari. En Inari, lo más importante (y a lo mejor lo único) por ver es el Fushimi Inari. Éste gran templo supongo que no sería tan conocido si no fuera por la película Memorias de una Geisha. Si habéis visto la película, recordareis el momento en el que Chiyo (Sayuri, la protagonista de pequeña) sube a un templo pasando entre muchos toris y tira las monedas que le da el señor Presidente. Pues el templo al que sube es en el que hemos estado hoy. La verdad es que es precioso, está envuelto de vegetación, en medio de una montaña y todo el recorrido (de 4,5 km) está lleno de toris. Aquí las dos campeonas han hecho todo el recorrido entero pese a la negatividad de Ele-chan de decir que no podría. Al bajar nos hemos encontrado con unos españoles que me han salvado de un GRAN monstruo (un asqueroso escarabajo volador con patas de araña) que me ha provocado casi un ataque de histeria. Enserio, una de las cosas que menos me gusta de Japón es que, vayas donde vayas, está lleno de bichos y estos no son nada pequeños eh. ¡Son enormes y asquerosos!


Una vez hemos terminado de verlo todo, hemos pillado otro tren que nos ha llevado hasta Nara. En Nara hemos visto 3 (TodaijiKasuga taisha y Kofukuji) de los varios templos  que se encuentran por la zona y a la vez hemos aprovechado para comer. Al salir de comer, hemos tenido la iluminación divina de darles de comer a los ciervos. Nos hemos acercado solamente a uno, para que no nos atosigasen, pero al ver la comida, han venido como 4 o 5 de golpe, lo que ha hecho que nos pusiésemos a correr cuando ya no teníamos más comida por miedo a que nos mordieran a nosotras (a un chico le estaban mordiendo el culo para pedirle más comida).





Al terminar de verlo todo, como estábamos muy cansadas de todo el recorrido de hoy (el Fushimi Inari han sido 4,5 kilómetros de subida y escaleras) hemos pillado el tren y a las 5 de la tarde ya estábamos en Kyoto.

Y esta tarde, descansamos. Estaremos por el hotel, tumbadas en la cama, jugando a la DS (o PSP) y un poco a nuestra bola. Que de vez en cuando ya va bien.

martes, 4 de agosto de 2009

Descanso y Gion Corner

Esta mañana nos hemos levantado a las 9.30, esperando nerviosas como transportar nuestras cacho-maletas llenas de cosas. Como la noche anterior ya lo teniamos casi todo preparado, ha sido facil terminar de preparar las maletas.

Nuestra aventura ha empezado en la Estacion de Shin-Imamiya de Osaka, donde hemos tenido que subir las escaleras del demonio. Hemos hecho trasbordo en Osaka, donde desde alli nos hemos dirigido a Kyoto. Yo pensaba que iba a estar mas lejos, pero en menos de una hora ya estabamos en esta preciosa ciudad. Me han venido muchos recuerdos al ver tantas cosas que recordaba!

De Kyoto hasta el hotel ha sido... MORTAL! Llevar unas maletas que a medida que van avanzando los dias va pesando cada vez mas destroza las muñecas y la moral de una persona! Mi maleta ha engordado notablemente gracias a los libros que voy comprando (lo cual no es un alivio). Ademas, he tenido que llevar una bolsa extra con algunas cosas. Asi que ya nos veis a las dos caminando hacia el hotel con un dolor insufrible en todo el cuerpo! Yo estaba por ponerme a llorar pidiendo ayuda, pero... he sido penosa y he seguido con el camino para acabar con un dolor de muñeca izquierda insoportable. Tiemblo de pensar que posiblemente hagamos el camino de regreso igual (estabamos pensando en pillar un taxi...)

En el hotel hemos decidido por mutuo acuerdo no hacer nada hoy para centrarnos en lo que hariamos en Tokyo. Hemos estado mirando que hariamos cada dia y hemos llegado a la conclusion de que no tendremos ni un solo dia de descanso! Espero que en el Monte Fuji podamos descansar algo nuestros pobres huesos de las muñecas, porque sino... Mal vamos, señores.

Pero para no hacer todo el dia el vago en el hotel, hemos decidido ducharnos y dirigirnos hacia la Estacion de Kyoto, donde hemos hemos comido algo tarde. Despues, nos hemos dirigido al Gion Corner, donde hemos visto un poco de todo sobre las geishas, los bailes antiguos y teatros. Ha sido realmente interesante (aunque algo caro, la verdad). En la salida nos hemos encontrado con gente de España. Que agusto se queda una hablando con gente que te entiende! No es que no nos guste hablar japones, pero a veces me resulta angustioso no poder comprender lo que me dicen.

Y ahora... a pasar nuestra primera noche en el hotel de Kyoto! =D